So I asked all my friends on facebook for advice on how to paint a living room in small patches while having lots of young children in the house...
No one came up with my husband's suggestion--put them to work!
Daddy did the high parts
Finished result!